Ich will Dir schnell eben mitteilen, daß wir plötzlich eingeteilt worden sind zur Feldfliegerabteilung. Wir können jetzt jeden Augenblick abrücken.

Ich will dir eben noch schnell ein paar Zeilen schreiben viel ist es nicht; aber ich weiß wenn ich zuviel schreibe; dann schimpfst du wieder. Wir sind heute umgezogen. von unserer schönen Kaserne, in eine Baracke, ehemaliger Pferdestall. Daß ist schon wieder eine Stufe niedriger; bis wir mit einem Mal wieder draußen im Felde schlafen; […]

Ich erhielt heute Deine Depesche. Ich war erst ganz überrascht. Da habe ich doch noch nicht dran gedacht. In Urlaub kann ich nicht fahren. Es ist jetzt hier viel Arbeit. Schreib mir doch mal wieder wo Du die Abschrift her hast.

Ich will dir doch jetzt lieber einen Brief schreiben, mit einer Karte bist du ja doch nicht zufrieden. Deinen Brief und Karte habe ich erhalten; und habe mich sehr gefreut. Schreib doch recht oft; das ist doch das einzige worüber ich mich hier noch freuen kann. Geht es dir noch gut? Sei recht vorsichtig und […]

Wünsche Euch zunächst gesegnete Feiertage. Hoffentlich seid Ihr gut nach Halver gekommen. Ich war um 9 Uhr schon in der Kaserne. Als ich hierher kam waren nur noch ein paar Mann hier von der alten Abteilung.

Ich habe jetzt gerade schön Zeit zum Schreiben und da will ich Dir schnell noch ein Kärtchen schreiben. Damit Du ruhig schlafen kannst. Die 8 Mark habe ich gerade zur rechten Zeit erhalten. Ich habe natürlich gleich mal wieder anständig gegessen.

Deinen Brief habe ich erhalten. Ich habe schon drauf gelauert. Du mußt aber mehr schreiben. Du denkst mit einer Karte wäre es gut ich will dir schon helfen. Ich muß dir mal aufs Dach steigen. [Nach Körbecke?] habe ich auch geschrieben da warst du wohl nicht mehr da. Mir geht es noch gut. Habe mir […]

Ich bin glücklich wieder hier gelandet. Um 1 Uhr war ich wieder hier. Wie geht es Euch denn? Seid Ihr bald wieder gesund? Wenn ich jetzt wieder komme, dann sorgt dafür, daß Ihr nicht alle krank seid. Sonst ist hier noch alles beim Alten.

Will Dir eben noch ein Lebenszeichen von mir geben sonst kannst Du doch nicht richtig schlafen. Wilhelm Klabunde und ich waren am Sonntag in Wiesbaden. Es macht immer Freude wenn man unter Bekannten sein kann.

Habe Deine Karten erhalten, und freue mich daß es Dir noch gut geht. Habe man keine Angst daß ich fliege. Ich bilde jetzt Bedeckungsmannschaften der Flieger aus. Höchstens kann mein Brustbeutel fliegen weil er ganz leer ist.

Einen herzl. Gruß sendet Dir Dein Georg. Deinen Brief habe ich erhalten. Bis zum 10. geht hier wieder 1 Transport ab. ob ich mit muß, ist noch nicht bestimmt. Sonst geht es mir einigermaßen. ich freu mich daß Ihr wieder ein Schwein habt. Hoffentlich sind wir früher zuhause, ehe es satt ist.

Erhielt soeben deinen lieben Brief. Ich habe mich aber gleich hingesetzt und schreibe dir diesen Brief, damit du mir keine Vorwürfe mehr machen kannst, ich schriebe so wenig. Augenblicklich muß ich aber mal aufhören. Ich habe nähmlich Wasser auf dem Ofen kochen und will eben die Nudeln, die du mir mitgegeben hast, kochen. So jetzt […]